This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Aug 24 '17 eng>ita design face-plate piastra di copertura di design pro closed ok
4 Aug 23 '17 eng>ita rod index indici a bastone/a bastoncini pro closed no
4 Aug 22 '17 eng>ita pipe sleeve rivestimenti/coperture per termosifoni (tubolari) pro closed no
- Aug 21 '17 eng>ita tube anima pro closed ok
- Aug 21 '17 eng>ita brass weighted supporto/porzione finale in ottone pro closed ok
- Aug 19 '17 eng>ita anti-pull double locking (latch) (arco) a doppio bloccaggio/a doppia chiusura anti estrazione/sfilamento pro closed ok
- Aug 19 '17 eng>ita full four wire quattro cavi completi pro closed ok
- Aug 17 '17 eng>ita wall unit parete attrezzata pro closed no
- Aug 16 '17 eng>ita Live it up or loaf it up vivetela come un'avventura o come occasione per riposare/per prenderla con calma pro closed ok
- Aug 12 '17 eng>ita abrasive block blocco abrasivo pro closed ok
- Aug 11 '17 eng>ita flammable until dry infiammabile finchè non è secco. pro closed ok
4 Aug 9 '17 eng>ita Finger plate piastra protettiva pro closed ok
- Aug 9 '17 eng>ita tile chain collana a catena pro closed ok
- Aug 7 '17 eng>ita reset resettare pro closed no
- Aug 5 '17 eng>ita fan spray (bocchetta di) spruzzo a ventaglio pro closed ok
- Aug 3 '17 eng>ita Adjusting bolt control (for fixed size) bullone di regolazione (per le dimensioni fisse) pro closed no
- Aug 4 '17 eng>ita collet boccola/bussola pro closed ok
- Aug 3 '17 eng>ita pull out type rimovibile/removibile pro closed ok
- Aug 3 '17 eng>ita unwanted light luce indesiderata pro closed no
4 Aug 3 '17 eng>ita 3-in-1 modular (crimper) (crimpatrice) modulare tre in una/3 in 1 pro closed no
- Aug 3 '17 eng>ita shelled wire filo sgusciato pro closed ok
- Aug 3 '17 eng>ita magnanis steel magnasis in acciaio pro closed no
4 Aug 3 '17 eng>ita punch down tool utensile per inserimento cavi pro closed no
- Aug 2 '17 eng>ita pickup pattern diagramma di ricezione pro closed no
- Aug 2 '17 eng>ita (spring loaded) dust flap linguetta a molla pro closed ok
2 Aug 1 '17 eng>ita qualified qualificati pro closed ok
4 Jul 25 '17 eng>ita N-Step (charge technology) N gradini (tecnologia di ricarica) pro closed no
4 Jul 24 '17 eng>ita sound quality / tone qualità del suono / timbro/intonazione pro closed no
4 Jul 24 '17 eng>ita wound strings corde con avvolgimento/corde"wound" pro closed no
4 Jul 24 '17 eng>ita Child Lock Restrictor Safety Catch Gancio per finestra con arresto di sicurezza per bambini pro closed no
- Jul 24 '17 eng>ita dredge pipe tubo di dragaggio pro closed ok
- Jul 18 '17 eng>ita storage study studio sull’immagazzinamento pro closed ok
- Jul 8 '17 eng>ita belly bands fasce anti pipì pro closed no
- Jul 7 '17 eng>ita steam vaporizzate pro closed ok
- Jul 7 '17 eng>ita medical grade uso medico pro closed ok
3 Jul 6 '17 eng>ita clamping systems sistemi di serraggio pro closed no
4 Jul 5 '17 eng>ita hand-press inflation mode (modalità di) gonfiaggio a mano pro closed no
- Jul 5 '17 eng>ita respect patch toppa rispetto pro closed ok
- Jul 5 '17 eng>ita ladder buckle fibbia di regolazione (a scala) pro closed ok
- Jul 4 '17 eng>ita delicate elegante/raffinato pro closed no
4 Jul 4 '17 eng>ita holding cap tappo/cappuccio/coperchio di tenuta pro closed no
4 Jul 4 '17 eng>ita EDC EDC (cose che porto con me ogni giorno/quotidianamente) pro closed no
2 Jul 4 '17 eng>ita spin bowling coaching per il coaching di lancio con lo spin/di spin bowling pro closed no
- Jul 4 '17 eng>ita match day giorno di gara pro closed ok
4 Jul 3 '17 eng>ita long stranded a fibra lunga pro closed no
- Jul 3 '17 eng>ita CAMBRIDGE OAK quercia sabbiata pro closed no
4 Jul 3 '17 eng>ita face fabric tessuto esterno pro closed no
4 May 21 '17 eng>ita that is the extent of it ma si limita solo a questo/questo è tutto pro closed no
- May 5 '17 eng>ita to capture spend attrarre i clienti all'acquisto pro closed no
- Apr 19 '17 eng>ita Grand Prize primo premio pro closed ok
Asked | Open questions | Answered